Friday, August 13, 2010

A música de Dylan não acaba só nas suas interpretações. Entre as várias versões que se podem encontrar no youtube de músicos como Jeff Buckley, Nina Simone, Johnny Cash, Joni Mitchell entre muitos outros, destaco esta versão de Girl from the North County dos Eels. É uma belísssima canção sobre um amor perdido mas pelo qual ainda se sente uma grande ternura e uma das minhas favoritas de Bob Dylan.

A letra é espantosa principalmente a segunda e a terceria estrofe.

you're traveling in the north country fair
Where the winds hit heavy on the borderline
Remember me to one who lives there
She once was the true love of mine.

If you go when the snowflakes fall

When the rivers freeze and summer ends
Please see she has a coat so warm
To keep her from the howlin' winds.

Would you see if her hair hangs long

If it rolls and flows all down her breast
See for me if her hair hangs long
That's the way I remember her best.

I'm a-wonderin' if she remember me at all

Many times I've often prayed
In the darkness of my night
In the brightness of my day.

Monday, August 09, 2010

Playing for Change

Independentemente da visão defendida pelos organizadores e músicos dete projecto, a música deles merece ser ouvida. Ando completamente viciado no Chanda Mama, mas também nestas novas versões de War/No More Trouble e One Love de Bob Marley e ainda de Stand By Me de Ben E. King.







Com isto na bagagem de mão


E prestes a começar aqui...
Férias quase a acabar aqui...